
Książka „Kamerdyner” Marka Klaty, Pawła Palińskiego, Mirosława Piepki i Michała Pruskiego powstała na podstawie scenariusza filmu. Opowiada o poplątanych losach Kaszubów i Prusaków. Akcja toczy się w latach 1900-1945, dwie wojny światowe, a między nimi odradzająca się Rzeczpospolita. Na tle wydarzeń historycznych miłość pomiędzy pruską hrabianką – Maritą a Mateuszem – kaszubskim chłopakiem, tytułowym kamerdynerem.